Mens shirt into bag / Herrenhemd wird zu Tasche

Posted on 15. Juni 2014

2


 

Hello volks / Hallo da draussen,

today a new tutorial how to transform a old mens shirt into a bag. / Heute ein Tutorial wie aus einem altem Herrenhemd eine Tasche wird.

before after mens shirt to bag

Let’s go / direkt an die Arbeit!

  • We need a old mens shirt ( doesn’t matter if short or long sleeve).

  • altes Herrenhemd (macht nix aus ob Kurzarm oder Langarm).

  • Siccors / Schere

  • sewing machine / Nähmaschine

  • pins / Stecknadeln

  • ruler / Lineal

 

1) Step

put shirt flat on table and pin down the front middle ( where the buttons are). Then sew together. / Hemd flachlegen, die Knopleisten aufeinander stecken. Jetzt zusammen nähen, je nach Knopfleiste auf der alten Steplinie oder unter der Leiste.

pin down

 

sttich down

 

2) Step

now that front middle is secured put on table again and mark side seam and bottom seam. / Nun da die Knopfleiste dicht ist wieder auf Tafel legen und Seitennähte und Boden anzeichnen und nähen.

Hemd seite nähen

Hemd Boden nähen

3) Step

cut sewing allowance and top. / Nahtzugaben anschneiden und obere Kante schneiden.

Hemd Kante schneiden

Hemd rundrum abschneiden

was überbleibt nach abschneiden

4) Step

now the corners.. / nun die Ecken

Ecken schneiden

Ecken ausgeschnitten

5) Step

now you have to decide if you want to ad some lining or keep the bag w/o / Nun sollte man das Futter zuschneiden, wenn welches gewünscht wird.

My bag is w/o lining, but if you require lining jump forward to 10) step / Meine Tasche ist ohne Futter, für Beschreibung mit Futter bitte zu 10) Step springen!

WITHOUT LINING / OHNE FUTTER

Ecken nähen

sew hooknach Ecken nähen

6) Step

sew straps / Henkel nähen

Träger

7) Step

seam the top edge / Oberkante versäubern

oben absteppen8) Step

mark your strap position and attach / Markieren der Henkelposition und annähen

Trägerposition anzeichnen

 Träger annähen

9) Step

as some stiffener in the bottom / Versteifung in den Boden

 

stiffen bottom

 

bottom stifferner

 

The bag w/o lining is now ready / Tasche ohne Futter ist nun fertig!

 

10) Step

cut and sew  lining same as your shirt/bag / Futter zuschneiden und nähen genau wie die Tasche/Hemd

cut lining

11) Step

sew corners / Ecken nähen

Ecken nähen

 

sew hook

your bags look little bit like following picture / die Taschen sehen nun etwas so auf wie auf folgendem Foto:

 

before finishing with lining

 

12) Step

mark and sew straps / markieren und nähen der Träger

Trägerposition anzeichnen mit FutterTrägerposition Futtertasche

 

13) Step

lining bag left side out and shirt/bag right side out /  Futtertasche link aussen und Hemdtasche rechts aussen

 

bag together with lining on top cut

nach tasche futter zusammen vor umdrehen

 

14) Step

finish off top edge and close opening for turning the bag / Oberkante absteppen und Öffnung zum umdrehen dabei schliessen

finish off top bag with lining

ad some stiffener for the bottom ( cardboard or else) as you wish / Festen Karton als Boden einlegen ( je nach Wunsch).

bottom stifferner