Tasche aus Grannysquares / Bag made from grannysquares

Posted on 22. Januar 2013

0


So, ich habe mir eingebildet eine Tasche aus Vierecken zu Häkeln, wohlgemerkt hatte ich noch nie eine Häkelnadel in der Hand als ich diese Tasche angefangen habe!

Ok, I set my mind to crochet a bag that is made out of squares, not to mention at this point I never had a crochet needle in my hands before!

Egal auch, im Netz viele schöne Ideen gefunden und mir meine eigene Version gemacht. Eine „Tote“ als Grundlage für die Form, Stoff um die Häkelei zu unterlegen, Futter für innen und Einlage die das Ganze schön versteift. Die Henkel sollen auch gehäkelt werden.

Anyway, in the web I found many inspirations and finally had my own design ready. I wanted to base the form on a tote, crochet outside with fabric and a stiffener and lining.

My handles would be crocheted as well.

Let’s get to it!

Ganze 34 Kreise in Rot mit Weiss umhäkelt zum Viereck.  Was ein Marathon! / A total of 34 red circles that have a white boarder to make them square. What a marathon!

DSC02878

Halb und halb

Puzzle die Teile zusammen zu einer “Tote”form und alle Fäden schön vernähen.

Puzzle the pieces in order and arrange them to the tote form, make sure you sew in all loose threads.

Puzzle

Tasche genäht

Nun die Tasche ausmessen, dabei schon etwas dehnen, damit die Tasche später schön über den Oberstoff liegt und keine Falten wirft. ( Hier an der fertigne Tasche gezeigt)

Now measure the bag and stretch it a bit during the procedure, so you make sure that later the crochet is nice and flat over the fabric. ( shown below on the ready made bag )

mms front

Der Schnitt für den Stoff und das Futter.

The pattern for the fabric.

tote schnitt

Achtung: der erste Schnitt hat eine Naht im Boden!  / Attention: the 1st pattern is with a seam in the bottom middle!
Bitte die Werte anpassen an die Eigene Tasche!  / Please adjust the given numbers to your own bag size!

tote schnitt Bruch

Achtung: der zweite Schnitt ist im Bruch geschnitten am Boden! /Attention: the 2nd pattern is cut in fold w/o a seam in the bottom!                                                                                                                                                                                                             Bitte die Werte anpassen an die Eigene Tasche!  / Please adjust the given numbers to your own bag size!

Okay, Schnitt is gemacht, jetzt zuschneiden: 1x Oberstoff in Weiss,  1x Futter in rot, 1x Steife Einlage  ( ich habe alles im Bruch geschnitten)

Okay, the pattern is ready, now cutting: 1x exterior fabric in white, 1x lining in red, 1x stiff inlay ( I cut all in fold! )

Den Oberstoff zusammen mit der Einlage nähen  und in die Häkeltasche schieben. Bei mir stand oben noch ziemlich viel über, doch besser zu viel als zu wenig!                                                                                                                                                      Now sew the exterior with the inlay to a bag and insert into the crochet piece. In my case I had bit much fabric at the top, but beter too much than too less!

oberstoff in tasche

Die Vierecke schön glatt streichen und die Linien auch schön gerade feststecken. /   Now pin the squares flat and pay attention that the seams run straight.

pin the squares

Jetzt mit der Maschine festnähen ( evtl. vorsichtig probieren, falls die Maschine nicht will von Hand festnähen) . Den oberen Rand noch nicht steppen! / Next step is to sew crochet and fabricbag together. ( I used my sewing machine, please be careful, you might do it by hand if your machine does not take it). Please do not sew the top edge yet!

genähte Vierecke

top edge

Jetzt das Futter nähen, Innentaschen und Handytaschen nähen nach Belieben. Dabei eine der Seitennähte mit einer Öffnung versehen, so können wir später die Tasche umdrehen!  /    No sew the lining, make you inner compartments, bags, cellphone holder as you like. Leave one sideseam with an opening, this way we can turn the bag later inside out.

Futter innen

Nun noch die Henkel der Tasche. Hier sind die Henkel gehäkelt und im Nachhinein angebracht.                                    Möchtet Ihr die Henkel einnähen müssen diese jetzt gemacht werden und im nächsten Schritt mit genäht werden!

The handles on my bag are crocheted as well and attached after the bag is finished. Would you like to insert handles into the seam, then now is the time to make them, as in the following step they should be sewn in.

Die Taschenteile zusammen nähen :                                                                                                                                                              Futter und Tasche rechts auf rechts, den oberen Rand nähen, dabei darauf achten das die Häkelei nicht mit genäht wird! Falls Henkel eingenäht werden hier mitnähen!

Dann durch die Öffnung in der Seitennaht im Futter die Tasche umdrehen.

Falls der Boden der Tasche noch durchsackt kann jetzt noch ein Karton oder ähnliches eingelegt werden. Jetzt kann die Futternaht geschlossen werden. Die Naht an der oberen Kante druchsteppen, ohne die Häkelei! Diese habe ich schön über die obere Kante gelegt und von Hand festgenäht.

Now we put the bag together:                                                                                                                                                                            Place the bag and lining right side on right side together. Place your handles in-between if you insert them at this point. Sew the top close and take care you do not sew the crochet by mistake!

Turn the bag through the open sideseam in the lining.

If the bottom is too saggy insert a carton or stiffener. Close the open sideseam now. Stitch on time round the top seam but do not sew the crochet parts yet! This crochet part on top I pulled up after stitching and fixed them by hand, laying a bit over the egde.

Wenn die Henkel schon genäht sind ist die Tasche jetzt fertig!  / If you already inserted your handles the bag is ready now!

Oder Henkel nach Belieben von aussen aufnähen.  /   Or you sew handles of your choice to the bag from the outside now.

ready